Når det regner på presten, så drypper det på klokkeren, sier ordtaket – og i dag har det virkelig slått til for næringslivet langs E16 og Fv 51 gjennom Valdres.
Men først.. -Om du ikke er abonnent, så bli gjerne abonnent på Langsveien.no og bidra til fleire slike artiklr her. Det koster kun kr 1,- pr. dag. «Pero primero… – Si no eres suscriptor, considera suscribirte a Langsveien.no y contribuye a más artículos como este aquí. Solo cuesta 1 NOK al día.»
Mange turister har blitt tvunget til å kjøre gjennom dalføret for å komme seg vestover, etter uværet. Det kraftige regnvær førte til stengte veier, blant annet av E6 gjennom Gudbrandsdalen, som ble stengt av et jordras. For de som skulle videre mot reisemål som Geiranger og Stryn, ble Valdres da den raskeste omveien.
Blant dem som måtte endre ruten, var en buss full av spanske turister fra reiseselskapet «Special Tours».
Bussjåfør Arne Kristoffersen tok omveien med et smil. Med hytte på Golsfjellet kjenner han Valdres godt, og gledet seg over å kunne vise de spanske passasjerene det vakre dalføret på vei mot Geiranger.
Dette var den 16. turen «Special Tours» arrangerte for spanske turister i Sør-Norge i år. Et busstopp på Fagernes ble en ekstra hyggelig opplevelse for turistene, som gledet seg til å se Valdresflye. Reiseguiden deres sørget for å oversette informasjon om Valdresrosa, noe som gjorde turen enda mer minneverdig, til tross for uværet som hadde satt sitt preg på ruten.
https://no.wikipedia.org/wiki/Valdresrose
Autobús con españoles en Fagernes. Como dice el refrán, «cuando llueve sobre el cura, gotea sobre el sacristán», y hoy esto ha sido muy cierto para las empresas a lo largo de la E16 y la Fv 51 en Valdres. Muchos turistas se han visto obligados a pasar por el valle para continuar su viaje hacia el oeste, después de que las fuertes lluvias provocaran el cierre de varias carreteras, incluida la E16 a través de Gudbrandsdalen, que quedó bloqueada por un deslizamiento de tierra. Para aquellos que se dirigían a destinos populares como Geiranger y Stryn, Valdres fue la ruta alternativa más rápida. Entre los que tuvieron que cambiar su ruta se encontraba un autobús lleno de turistas españoles de la agencia de viajes «Special Tours». El conductor del autobús, Arne Kristoffersen, quien tiene una cabaña en Golsfjellet y conoce bien Valdres, se tomó la situación con buen humor. Estaba encantado de poder mostrar a los pasajeros españoles el hermoso valle de Valdres en su camino hacia Geiranger. Este fue el 16.º tour que «Special Tours» organizó este año para turistas españoles en el sur de Noruega. Una parada en Fagernes fue una experiencia especialmente agradable para los turistas, quienes esperaban con ansias ver Valdresflye. Su guía se encargó de traducir información sobre la Valdresrosa, lo que hizo que el viaje fuera aún más memorable, a pesar del mal tiempo que había afectado el recorrido.
https://www.specialtours.com/superbuscador#/
https://no.wikipedia.org/wiki/Valdresrose
