Муніципалітет Øystre Slidre прийняв багато українських біженців (приблизно 80 осіб). Важливою частиною інтеграційної роботи є використання цифрових сервісів.
Під час візиту 7 лютого міністр місцевого самоврядування та округу Сігбйорн Гєлсвік отримав оновлену та додаткову інформацію про проект. Зображення вгорі зліва: міністр місцевого самоврядування та інтеграції Сіґбйорн Гьєлсвік (Шпанія). Тіна Розен, консультант з інтеграції в муніципалітеті Øystre Slidre. Ніна Олсен Мунте, Fung. директор департаменту Управління цифровізації та Галина Орос, український перекладач у муніципалітеті Øystre Slidre.
Муніципалітет надає великого значення швидкій інтеграції, одним із завдань є отримання норвезького електронного посвідчення.Уряд доручив Управлінню цифровізації запропонувати українським біженцям у Норвегії електронне посвідчення (eID), щоб вони могли використовувати всі цифрові послуги від лікаря загальної практики. Рішення було запроваджено минулого року, наразі понад 6000 біженців замовили таке eID.Digdir відвідав Øystre Slidre у січні, де вони опитали консультанта з питань інтеграції Тіну Розен та пару українців, щоб створити інформаційний матеріал, спрямований на муніципалітети, приймальні та українців з метою отримання інформації про пропозицію eID Інформаційний матеріал допрацьовується через канали Digdir, UDI та IMDI.
Інформаційний матеріал про eID
Інформаційний матеріал про eID відшліфовано на сайті digdir
Текст: муніципалітет Øystre Slidre та Рой Мірланд
Munitsypalitet Øystre Slidre pryynyav bahato ukrayinsʹkykh bizhentsiv (pryblyzno 80 osib). Vazhlyvoyu chastynoyu intehratsiynoyi roboty ye vykorystannya tsyfrovykh servisiv.
Pid chas vizytu 7 lyutoho ministr mistsevoho samovryaduvannya ta okruhu Sihbyorn Hyelsvik otrymav onovlenu ta dodatkovu informatsiyu pro proekt. Zobrazhennya vhori zliva: ministr mistsevoho samovryaduvannya ta intehratsiyi Sigbyorn Hʹyelsvik (Shpaniya). Tina Rozen, konsulʹtant z intehratsiyi v munitsypaliteti Øystre Slidre. Nina Olsen Munte, Fung. dyrektor departamentu Upravlinnya tsyfrovizatsiyi ta Halyna Oros, ukrayinsʹkyy perekladach u munitsypaliteti Øystre Slidre.
Munitsypalitet nadaye velykoho znachennya shvydkiy intehratsiyi, odnym iz zavdanʹ ye otrymannya norvezʹkoho elektronnoho posvidchennya.Uryad doruchyv Upravlinnyu tsyfrovizatsiyi zaproponuvaty ukrayinsʹkym bizhentsyam u Norvehiyi elektronne posvidchennya (eID), shchob vony mohly vykorystovuvaty vsi tsyfrovi posluhy vid likarya zahalʹnoyi praktyky. Rishennya bulo zaprovadzheno mynuloho roku, narazi ponad 6000 bizhentsiv zamovyly take eID.Digdir vidvidav Øystre Slidre u sichni, de vony opytaly konsulʹtanta z pytanʹ intehratsiyi Tinu Rozen ta paru ukrayintsiv, shchob stvoryty informatsiynyy material, spryamovanyy na munitsypalitety, pryymalʹni ta ukrayintsiv z metoyu otrymannya informatsiyi pro propozytsiyu eID Informatsiynyy material dopratsʹovuyetʹsya cherez kanaly Digdir, UDI ta IMDI.
Informatsiynyy material pro eID
Informatsiynyy material pro eID vidshlifovano na sayti digdir
Tekst: munitsypalitet Øystre Slidre ta Roy Mirland
