Redaksjonen

Skiskytter Harald Øygard fra Rogne i Valdres er på juniorlandslaget i skiskyting.

 Skiskytter på rulleski langs veier med «olme» traktorkjørere og hissig klegg. For mange er det stølsliv og fjellturer som gjelder i sommerlige Valdres nå. I bygdene er 1. slåtten pakket og embalert i rosa plast, og både fluer og klegg biter fort vekk på bar hud innimellom de lette sommerbygene. En som ikke har ferie er juniorverdensmester i skiskyting. Harald Øygard fra Rogne i Øystre Slidre»gir gass» og legger grunnlaget

Riggingen er i gang til Trollrock

Foto og tekst: Roy Myrland Tore Rogne (til venstre) og Bjørn Tiedemann Røyne er erfarne, sterke og «henduge»og de to har begynt å rigge inngangspartiet til Trollrock på Beitostølen 28.-31. juli. Billettsalget går i rekordfart og publikum kan vente seg tidenes pop- og rockfestival på Beitostølen om ei snau uke.